article 99 LPE